サイト内 移動
NEW ENTRIES
Search Box
CALENDAR
S M T W T F S
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30     
<<  2024 - 04  >>


2024 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2023 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2022 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2022 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2021 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2020 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2019 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2018 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2017 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2016 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2015 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2014 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2013 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2011 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2010 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CATEGORIES
ARCHIVES
Status
現在: ゲストモード
PROFILE
OTHERS
POWERED BY
ぶろぐん

またもカボチャの英語の間違え@クイズ作家よ去れ
 2017年11月15日放送 テレビ朝日「くりいむクイズ ミラクル9」。英語か日本語で答えろって出題。出題の写真は単なる参考画像でしかなかろうがオレンジ色のと緑のカボチャ(南瓜)が出ているからカボチャの総称であるほうの英語が正解であるが、解答は p から始まるように指示されてる瞬間、「バカめ、またか」って思った。何度も出てるがカボチャの英語は SQUASH だから。これは一例であってクイズなのに嘘をちょくちょく吐く。嘘っていうかクイズ作家が間違いを信じ込んでる。

 ずっと前から引き出しの狭いクイズ作家を批判してきたが、連中は放送局をまたがって同じ問題を使い回しているから同時期に同じクイズを複数の局で見ることになる。よって本件においても pumpkin という種類の名称な英語をあたかもカボチャであるかのように複数の局にばらまいているわけ。前回、外国人によって正されたのに間違える恥の上塗りをした「ネプリーグ」を指摘した。それを知ってか知らぬか、正しいことを論じていた「林先生の初耳学」では先日、念押しのよう南瓜の英語はパンプキンじゃないと放送された。過去より批判したと書いたよう多々あるのだからクイズ作家(放送作家)よ、あんたらはいないほうがいい。

 反対に考えてみれば良い。実際は英語で、アップルを日本語で言うと何?って出題に ふじ って答えたら正解とするようなものだ。それ単なる品種の名前だろってことだよ。

パンプキンを正解にしたネプリーグ 関連

| emisaki | 2017-11-16 Thu 22:49 | comments (0) | 大衆媒体::テレビ・映像 |
リフト設置も絶対反対@名古屋城 新天守計画
 大阪城も名古屋城もドン引きで用がないって言ってきたのは鉄筋コンクリート(RC)、エレベーター付きだから。旅行とは思えない回数に大阪も名古屋も行ってるが、双方の城に全く興味がないのもそこだ。いくら再現ってもさ、もし、ピラミッドを発砲スチロールで再現しましたって誰が見にいくんだ? (世界遺産だから不可能は忘れといて)車椅子で屋久島の縄文杉を見に行けないから道路作るか。古文書が読めないからと現代文書を置いとくか。習字の塾はずが汚れたり大変だから半紙と墨じゃなくタブレット端末だったとか等々、そういうことなんだよ バカか!って言うしかないだろ。だから身障者から文句がくるとかいう問題じゃない。身障者やお年寄りが無理で当たり前なの。間抜け役所は筋違いのクレームを相手にするからお城の天守を再現するという本質からズレる。歴史構造再建にバリアフリーなんて何百年前の帆船にエンジンかよ!

 現存天守であると金属製の手すりの設置すら残念でならない。日本の伝統を見るためにわざわざ田舎のほうへ出かける外国人のほうが身障者の理解は高いが輪をかけて歴史物への理解のほうが高いため、そんな対応はバカな行為であることをご存じである。どうせ素人客ばっかりなので文明の利器の設置にたいして影響はないんだろうな。役所も言いくるめられるわけだから階段も見上げる角度じゃなくインチキ設計にするんだろ?本物に再現する気がないのなら税金使わず済むから再建なんてやめちまえ!なぜ役所の馬鹿どもは何事も決定で進めるのか?修復だけにしとけ。

いいよ。今まで通り、わん丸城、ひこにゃん城、しろまる姫城、アルプちゃん城とかしか行かないから。

※ (正) 天守 、 (誤) 天守閣  / 昭和の建築基準法で木造にできなかったのは知ってる

| emisaki | 2017-11-16 Thu 22:45 | comments (0) | 旅・散策と行事::街・施設 |