2015-12-13 Sun
ずっと東京にいたら疑問にも思わなかったのでしょうが、名古屋に精通していたってのが東名阪に紛らわしさを感じる。一般的には、東京・名古屋・大阪の三大都市を略して「東名阪（「東・名・阪」）」というのだが、愛知県名古屋市の西から三重県の亀山まで「東名阪（「東・名阪」）」高速道路が通ってる。中間は一般道の名阪国道で、奈良県天理から「西名阪」高速道路になる。明らかに違いがあるのは読み方で、三大都市は「とうめいはん」だが、高速道路は「ひがしめいはん」。道路は名古屋～大阪の名阪国道の東と西ってことだから東京と関係がない。東名「とうめい」高速道路がある思い込みから東京のアナウンサーが「とうめいはん」と読んだのを２度ほど聞いたことがある。三大都市のほうが先ですから高速道路のほうの名称のつけ方が悪かったのだ。
この記事に対するコメントの受付は終了しています。
コメント
先頭へ △