番組の原稿を書いている奴の時代遅れもあるが企業側の時代遅れもある。今回は企業側からしてシリンダーライナー cylinder liner のことをシリンダライナなんてのにしてる。

　これが続くと何の事を指しているのか見失うことがある。最先端を紹介しているはずが、時代遅れだらけのお言葉には違和感しかないのであった。

　例えば直（治）った件だとファーストとファストがある。立ち食いそば等はファーストフードではなくファストフードだからな。少なくともアナウンサーでマクドナルドのことをファーストフィードなんて言う奴はいなくなった。その件では FIRST と FAST を混同させた大失態なわけで、ほかにも間違う可能性がある。だからエネルギーをエナジーにしろとまで言ってない。したほうがいいとは思うけど、本件より更に大きな間違いが溜まっている何かと伝え方では恥ずべき日本のマスメディア。