サイト内の移動
新規投稿
当年度ブログ内の検索
カレンダー
S M T W T F S
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
<<  2024 - 05  >>


2024 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2023 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2022 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2021 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2020 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2019 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2018 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2017 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2016 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2015 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2014 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2013 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2012 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2011 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
2010 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
分類
月別の記録
状態
現在: ゲストモード

宣伝の意味不明な日本語(誤訳)だが掘り下げれば日本人の恥もある
 ネットゲーム掲示板に海外エロサイト宣伝らしき投稿があったのだが、誤訳部分にて何が「角質」なのか掘り下げてみたら予想がついた。Google翻訳にて「horny」を翻訳すると「角質」と出てくるからだが、よく見ると「色魔」と書いてあるものの他所で隠語とも説明されていたが、むしろこっちのほうが通用語としか思えない。

続きを読む ≫
 Weblio出典によると「角(つの)の、角製の、角状の、性的に興奮した、好色な」の意味としており、例文にあるよう文章で説明しないと意味は通らない。過去よりいろいろ辞書にも騙されてきた経験から例文でも日本人が作った辞書の信頼性は低いと見る。では確実に単語・熟語で「角質」となる英語は何かと調べを進めると代表的には「dead skin」と出た。爪の角質は別の英語があるようだ。角質を除去する商品でhornyなる単語を使って指摘されていたのもあった。ようするに角質を語るなら使ってはいけない英語だったのだ。

 そこで下記リンクを見つけた。画像の下欄に加工が見られるため画像検索すると拡散されており、原本がどこで投稿されたのかは不明。写真の左上の張り紙の日本語を見て日本の恥さらしに残念。
HORNYCARE We don't know what it is, but we're pretty sure you want to try it.
「HORNYCARE 何なのかはわかりませんが、ぜひ試してみたいと思います」と書いてあります。

 「何なのかはわかりません」と書いているのは本質的な意味を捉えているからであり、日本で言うファッションヘルスなる馬鹿なカタカナ語と同じ意味だと捉えているから撮影して投稿されてしまったのでしょう…馬鹿にしている訳だが、その通りだ。

 形容詞でないほうの「horn」にも隠語要素は強いようだから文書化させる必要がある。日本人って、なぜ一般化してない外国語を使いたがるのか?その結果がバカ丸出しじゃ笑えもしないし、意味が正しくても通用してないのを使う連中は格好いいと勘違いしてる馬鹿でしかない。母国語もロクに使えないくせに外国語を使う恥知らずに呆れる。

 同時にわかったのだが、中国にも恐るべき英語が街中に溢れていた。ようするに本件では外国人がエロい意味でhornyを翻訳したら角質になっちゃったわけだ。日本では、元モー娘の子が「尻軽女」と英語で書かれてるTシャツを着ていたように間抜けTシャツも話題になってきたが、なぜ店頭に掲げるってのに突き詰めないのか?

どっちもどっちの世界中が馬鹿だらけじゃい。




 そのあたり外資系企業であると十分に考えており似た言葉を避ける傾向にあった。例えば某石油会社の日本支社での出来事だが、略語の中に SHT となってしまうのがあり、SHIT (糞)に近いから使わないことに決めたことがあった。だが日本企業は外に対してかなりの無神経。

 私はゲームソフトの開発に通じたこともあり、そこでは世界展開するため使ってはならない又は慎重に使う設定や言葉って警告があった。例えるなら「聖☆おにいさん」なんて漫画は海外では有り得ないどころか関係者が殺されかねないからだ。そういう思想を相手にする上では重要なこともある。

 白人至上主義団体と同じ略語を掲げていた廃品回収業者は白装束にとがった帽子も被ってない日本人であるが、アルファベットに英単語を使っている以上は日本国内だから関係ないとは言えないのである。 赤い文字で軽トラに“K**”も10年くらいは見かけないが、それは新聞発行が激減し市町村の資源回収も進み、古くからあったチリ紙交換が成り立たなくなったからでしょう。

 欧米が13を避けるよう日本も4を避けてることがあるじゃないか。なぜ突き詰めて調べないのか?所詮、日本人ってゲームに負けたくらいで憎悪を煮えくり返ってる時に使う言葉(リベンジ)を使うくらい馬鹿だからな。マスメディア(特にテレビ)が裏取りを怠るようになり堂々と日本語ですら間違え言葉を使いまくるようになってから、ますます酷くなった。まかり通ってる(通される)から使ってるが、コロナ禍(か)って日本語は何ですか?

≪ 続きを隠す
| emisaki | 2020-09-20 Sun 20:58 | 生活::社会問題 |
時短営業切れ直後から営業
 夜の街、自粛警察が出没する恐れのないような汚れた街だと要請には従わない店のほうが多いらしいが時短営業が切れる瞬間から深夜営業もあったとか。そして馬鹿に阿呆の舞い踊りと言ってきたようアル中の酔っ払いどもが出現。店も、そんな客も同情の余地なし。新宿某所は百害あって一利なし。休業協力金が焼け石に水って言うならば払うことが無意味であり、社会通念上の責任を問うのが筋ってもんじゃありませんか。

| emisaki | 2020-09-16 Wed 12:01 | 生活::社会問題 |
金儲け第一の発電事業(78) 東伊豆町の風車は事業断念するのか?
 東日本大震災による福島原発事故が完全なゴーサインが出た原因であるが、それ以前からFIT法に基づく収益計画は始まっていた。そして未だに秋田県沖や静岡県南伊豆町沖合にて海上風車の計画が進行しているよう金の亡者は止まらない。

 2020年9月8日の伊豆新聞に「風力発電、来年度解体へ 東伊豆町、老朽化で売電見込めず 町議会行政報告」とあり1週間待ってみたが報告は見当たらない。詳細が掴めないので今後どうなるのか?議会決定の議事録は相当な先にならないと出てこない。

続きを読む ≫
 2018年6月1日「東伊豆町風力発電所の事業継承に向けた共同検証について」によると、経年劣化の進む風車を廃止して発電効率の高い風車を導入するとあったように検証なんて大笑いな事業継続ありきで動いていた。よって解体は朗報とは限らず、性懲りもなく大金(税金)を投じて金儲けを始める可能性は残されているのではないか。

 私が目的地を熱海に変えていた頃、周辺の観光地として東伊豆一帯の調査を開始しており東伊豆町においては雛の館やクロスカントリーコースの桜は見に行ってたわけだが、当時は「細野高原ってどこだ?」って状態だった。その頃に得た数少ない資料では、まだ風車は建ってなかった。「桜の宴」なるイベントにて現地の人に見せられた写真に目障りなものはなかったのだ。それは過去の写真なので私が行った2011年頃には完成していたかもしれない(工事開始は2009年10月とある)。

検証し始めたときでたったの8年弱で経年劣化って何なのか?風車は各地で壊れてるし大失策だろ!

 当時は風力発電が健康被害を生む偽エコとは知らなかったが、その後に太陽光発電パネルによる近隣被害から、ヒルかダニかハイエナのごとく群がる FITなる悪法を利用した錬金マシーンでしかないことを知ってから風車がもたらす被害についても知ることとなった。

 以前から訴えかけているように、定常的な発電ができない太陽光や風力じゃなく日本国土に向いているのは地熱発電である。ところが地熱発電は観光が衰退してるってのに「温泉がでなくなる」って写真撮ったら魂抜かれるレベルな少数のデカイ声の反対によって潰されてきた。マスメディアによる洗脳の果て客が温泉を神格化しすぎて観光業が騒ぐ。それで目障りですぐ壊れる風力や土石流など危険な太陽光発電所を受け入れ環境破壊、景観破壊と人的被害をもたらす馬鹿間抜けに転じた。そのあたりをお分かりなのか?

古いから解体だけじゃなく、再事業化を断念したってことなんでしょうか?

 現、太陽光や風力発電事業は大多数が単なる金の亡者が動いているだけなので全国各地で反対も無視し推し進め被害をもたらしてきた。日本としてエネルギー問題は再考しなければならない。

≪ 続きを隠す
| emisaki | 2020-09-14 Mon 22:01 | 生活::社会問題 |
数年、数個などの解釈が違いすぎて困る
 一般的な辞書ってのは世の中が間違うとそれに合わせたことを書くので正しいかの指標としては使いにくい。だから書いてあることが異なってきている。調べると「2~3」と「5~6」に分かれるようだが、私の解釈は昔から後者の側で5は区切りが良いため6~7の曖昧な範囲だと感じてきた。

 なぜなら、2~3なら二三日(にさんにち)や二三年(にさんねん)と言われてきたからで、ほかの日程だと言いにくいのが「数日」「数年」やら「数個」などと表現した理由であろう。

 生まれてからの経験的に2~3で使ってる人はいなかった。そういう認識であるから大学生が「あと数年で社会に出る」なる発言において「どんだけ留年するんだ」って言いたくなるわけ。

 ふと思ったのだが英語の a few の誤訳が原因だろうか? 我々の時代で既に 2~3 と訳されてきたからな。近年にそれを「数~」で示す迷惑な辞書や教科書があるのかも。ところが a few は絶対数量じゃなく相対的に少ないって意味だから5万人収容のスタジアムに千人しか入ってないなんて時も使われてる。教科書で古典英語に加えて嘘ばっかり教えられてきたから勉強しなおすことばかり。受験という単発的なこと以外で役立たずの二度手間。

意味を知らねば五十歩百歩が大違いと言い出すのだが、本件は2~3と5~6じゃ大違いですよ。
というわけで、いつから2~3なんかで使う奴らが登場したのか? こんなに違うと問題が生じる。

| emisaki | 2020-09-12 Sat 22:42 | 生活::社会問題 |
今だから思う 渦中にて10万円給付が一番まともな政策
・市町村の地域振興券みたいなやつ →発行した市町村と買えた人だけが得した 狭い内需拡大
観光庁GO TO トラベル →都民以外の利用者で中高級宿と旅行会社だけが儲かる
マイナポイント →マイナンバーカード+指定のキャッシュレス決済のみ

 役所がすることなのに公平性がない。固定資産税や所得の納税者リストを照らし合わせれば高所得に資産家を除外できたが、どう見ても意図的なのに修正申告して納税しましたなんてクズどもがのさばるようマルサが暇にならない各種連携してない日本では仕方なく、結局は10万円の特別給付金だけが真っ当なコロナ対策の政策だった気がする。まだ渦中だが、残念ながら次に何か真っ当な策がくるはずがないこと誰でも予言できる。

 俺が自主的にロックダウンしてから2ヶ月も浸入を止めず、感染を拡大させたクズがクズを相手にするだけの糞事業者も粉砕しなかった。銀玉転がし場は公表されたが本当に価値のないクズどもは公表されず何やら日本の闇社会と政治の黒い関係が臭ってきた。そして俺が地方症と呼んでいる遺伝子レベルで集団生活を理解してない奴らによる自分勝手な行動、加えて他県ナンバー狩りとかブチ切れるくせに自分は真っ当な行動ができない頭の病人たちを政治では抑えられない。

 家もあるわけで別にホームレスじゃないけど、日本人全員が御破算でねがいましてはってゼロからやり直さねぇかい?出る杭は打たれず金に物を言わし富を独占するクズを踏みつぶせるだけで十分に価値がある。ところがだ! 下を見て、ああ、そんな気合いがある奴らがもういなかったか。学歴持って頭でっかちなA.I.で代用可能な腰掛け社員ならうじゃうじゃいそうだぞ。

 私がそう考えられるのは爺さん婆さんに戦争時代のことを聞かされた育ったから。だから戦後で小銭を掴んでしまった人達は、それすら手放すことができなくなってしまった。同じ失態をした政策に対して私は「1兆円を守るため百兆円を損した」と例えた。集団主義から個人主義へ移りつつあるのげ原因で、完全に個人主義になってしまったら外国のような自分勝手が騒ぐクソ社会になる。日本でもノーマスクとか活動した不良人間を思い出そうか。

 小さい頃に聞いたリゲインのCMが頭をよぎってしまった。24時間働けないけど24時間分を4時間で済ませばいいだけだろ。テレビで聞いたか教科書に書いてあったか忘れたが「1億総中流」なんて誰か言ったのが「終わりの始まり」だったんじゃねーの!?

| emisaki | 2020-09-04 Fri 23:15 | 生活::社会問題 |
馬鹿が一人でもいる限り感染対策の苦労は水の泡
 政治の判断ミスは、浅はかなガキどもと同じで一時の経済損失より病人、死人が出ることを選んだことだ。同族であること腹立たしいが日本人にもクズが大勢いる。これまた頭のご不自由な連中は新型インフルエンザより死人が少ないと言うのだが、コロナ対策によって新型インフルエンザによる死人が激減したことを忘れている。インフルエンザはマスクをする日本人でさえ防衛体制が悪かったがゆえ2019年度において3千数百人の死者を出しただけ。私はこれに2月の時点で気づき、入院者数の発表を調べて激減しており正しかったことがわかった。

 2020年2月にダイヤモンドプリンセス号で集団感染が出たわけだが、その頃に阿呆なジャーナリストのみならず、中には医師まで新型インフルエンザでの死者数を持ち出して楽観的な記事を書いているのだが恥を知るべきだね。日本人は守りが強固だったが米国人は身勝手だったため新型インフルエンザによる死者数予測の10倍以上の死人を出す羽目になった。

 日本テレビにて台東区のラーメン屋が700万円も掛けて感染対策の改築を行ったと報道されたが、その価値は店が生き残れるだけで街が安全になるわけではない。過去に100%滅菌じゃない99.9%除菌なんかに意味はないと思ってると書いたが、0.001%だろうと馬鹿野郎がいれば無意味。

 私が東京にて“地方症”の脅威にさらされ恐ろしく思ってきたように日本人の集団主義は終わりを告げ、諸外国のよう「自己中の塊」へ次々と向かっており、“地方症”を病んだ方々に自覚症状は全くないのである。その恐ろしさから某1類扱いしたくらいだから2類相当なんかより怖いのは人間で間違いなし。先に駆除しなければウイルス対策は無駄。

 ラーメン屋が施した防御策があるように、人間によって差がありすぎ、無頓着なくせに対策してるなんて語る阿呆が大勢いるようでは大金を掛けた苦労が水の泡なんだよ。

| emisaki | 2020-09-01 Tue 21:25 | 生活::社会問題 |
いい顔したいだけの環境省 レジ袋は必要、そして世間
 都会人である限り「レジ圧」とやらは感じる。結局、時間を短縮するために外国みたいに乱暴な入れ方をすることになる。スーパーマーケットならずっと前から自分で入れるからいいけど、コンビニだとそうもいかない。入れ直すなら表に出てからになる。

 レジ袋が必要とされているは通信販売によってわかった。通信販売サイトにて品切れ続出した。今は回復しているようだが、結局、スーパーマーケットやコンビニに回っていた分が売りに出てるのだろう。

続きを読む ≫
 予測したわけじゃなく自分が必要だろうと思って7月の段階で注文してあったからゴミ袋には困らないが、効率を重視するには溜めてから捨てることになる。レジ袋の場合は臭くなったりしないうちに効率的に捨てることができたのだ。衛生上も悪くなった。

 世の中、俯瞰して物事を考えられなくなった奴らが激増したばかりか、おかしな思想を持った奴らも増えたと感じる。ネット社会の功罪のうちの罪で、社会的に繋がる能力の低い人達がネット社会によって急激に繋がってしまったからだろう。ちょっと拾っただけで下記の有様だ。


花火で環境破壊 →そう言うお前が生きてるほうが環境破壊に社会問題(オカルト信奉者)
キャンプで自然破壊するな →そう言うお前が自動車を乗り回し、ヤク中で大気汚染

 どのツラ下げて言うか! 偉そうな事を言いながら厚顔無恥と突っ込みたくなるように、繰り返し使わねばならないが、

『地方症=究極の自己中=自分のする迷惑事には無頓着で、他人がすることには異常反応を示す』

という奇病をお持ち。その証拠に、そういうふうに育てられた奴と推定できるのが新型コロナウイルス蔓延にて多数の事件を起こしてきた。


 だからこそ、不法投棄、あおり運転など報道で騒ぎになる事ばかりか、ながらスマホにヘッドホンステレオで音楽聴きながら歩くと、道の歩き方すら知らねぇ犯罪級であること解りもしない欠陥人間が量産された。そうした程度の低い連中とは同列で語り合うことすらままならない。


 例えば花火大会ならばゴミを撒き散らしてゆく馬鹿な客がいるから中止したほうが良いと言ったほうが論理的。なぜなら花火自体より大きな問題だからである。そんなことも知らず語るガキが増えすぎ。文章の読解力を失ったばかりか、先に記したよう物事を俯瞰して見る能力の欠如によって断片的にしか見えなくなった。

 そういう浅はかな考えしかできない連中にありがちなのが 「割り箸→木を使ってる→環境破壊」なんて安直な図式にして騒ぐ阿呆。建築の「木工材料→廃材→」なる部分が抜け落ちている。同様に石油精製にて使えない部分の転用がレジ袋とされている。先にストローだけ問題視した間抜け行為があったがプラスティック使わず紙にしたらOKって頭がご不自由すぎます。だったら「紙→木」で騒げ、家も建てるなって言うのか稚拙な阿呆!

 廃物利用で製品を作ったから文句が出て、無駄なく使わずに捨ててしまったほうが文句は出ないのなら馬鹿としか言いようがない。どうせ文句をつけるなら、もっと手前で言うべきだが、今の人間社会において不可能に近く、文句を言ってるような奴らは多大な恩恵を受けてきたくせに、どのクチが言うか! プラスティックだって正しくゴミ処理もできない馬鹿な人間だけ使わせなければいい。


 マスメディアに対して「断片の事実は、事の真相ではない」と記事を批判してきたが、その点で世間のガキどものほうが酷い。あれこれ調べた上で間違うこともあるさ。ところが今の今時の稚拙な方々は深く調べもしないで勝手なことを言い出す。そうした連中が入ってきたことで「裏取りも怠るようになった報道」と批判しなければならなくなったのか。

 花火の環境破壊とやらは過去に試算され人間社会において桁に上るほどでもないことがわかってる。あらゆる問題を取り去ったのち、花火がしでかす問題が環境破壊となれば止めるべきだと思うのだが、わかりやすく極端な例にすると、そこにケチをつけてる奴は殺人犯のくせにマナー違反した人を注意しているようなもの。先に地方症の説明でしたように「自分のする迷惑事には無頓着で、他人がすることには異常反応を示す」ってことだが、自分が生きるため何が利用されてきたかを棚に上げて語ってる。

 稚拙呼ばわりしてやった主張を貫き通す方法がある。それは自分で自分の息の根を止めることだ。それは殺生をしないと決めた僧侶が行き着いた究極の道でもある。なぜなら人間は息をしているだけでも殺生をしてしまうから。それができないならば、自分は棚に上がって自己中発言をしているにすぎない。

 共存というか人間は自然を食い物にしなければ生きることができない。堂々と海、山、川などそこらじゅうにゴミを捨てている無価値な連中を始末するのが先決である。環境破壊とやらなら違法でなかろうともヤク中(タバコ)は未だに千数百万人もいる。何、誰を始末するのが先だろうか?


 物資を多く使ってようとも、処理もせず撒き散らしている多くは日本ではない事、日本を旅した世界の人間のほうがよく知っている。日本の責任は金の亡者どもが、そうした連中にゴミ処理を任せたことにある。船を任せて座礁させたよう報酬を少しでもケチる企業は無責任にも程があるようにだ。日本人が船長だったら座礁させる危険を取らせる行為をしたと思うか?差別じゃなく事実として世界の人間のダメぶりを日本人は理解していない。そこに日本人の罪がある。


 ゴミの始末をしないってのは人間失格であっても、自然(環境)破壊においては人間のみならず動物の存在をも揺るがす。鯨に目くじらを立てる奴、動物は駄目で植物は喰ってもいいって差別主義者など筋が通ってない最も狂ってる危険思想が人間。

 世界的なある募金団体こそが人類のバランスを崩している偽善者かつテロリストに見えてきた。人間だけに限定して死すために生まれてくる命までをも生かそうとした結果が某所における人口爆発だからだ。25%も懐に入る自分らの生活のためにやってるだけとしか思えん。魚はなぜ数千個も卵を産むのかを理解していない。その数千を全て保護して育ったらどうなるのかも解らないほど偽善に酔いしれ危機に陥らせる。結果的に重犯罪者を多数世界に送り出すことになった。そうしたら貧困が悪いと堂々巡りの無責任な馬鹿なのさ。

ずっと訴えかけているが、バランスじゃないか。
それと遺伝的に大勢の人間で生活したことがない奴らは集団社会をいつ理解できるのか。
江戸が世界有数のエコ都市だったことご存じないようだが、いったい誰が破壊した!?

≪ 続きを隠す
| emisaki | 2020-08-25 Tue 17:27 | 生活::社会問題 |